1Kö 5:31
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 5:31 וַיְצַו הַמֶּלֶךְ וַיַּסִּעוּ אֲבָנִים גְּדֹלֹות אֲבָנִים יְקָרֹות לְיַסֵּד הַבָּיִת אַבְנֵי גָזִֽית׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 5:31 καὶ ἐνετείλατο ὁ βασιλεὺς καὶ αἴρουσιν λίθους μεγάλους τιμίους εἰς τὸν θεμέλιον τοῦ οἴκου καὶ λίθους ἀπελεκήτους
ELB 1Kö 5:31 Und der König ordnete an, daß man große Steine breche, wertvolle Steine, um die Grundmauern des Hauses mit Quadern zu legen.
ELO 1Kö 5:31 Und der König gebot, und sie brachen große Steine, wertvolle Steine, um den Grund des Hauses zu legen, behauene Steine.
LUO 1Kö 5:31 und der König +04428 gebot +06680 (+08762), daß sie große +01419 und köstliche +03368 Steine +068 ausbrächen +05265 (+08686), gehauene +01496 Steine +068 zum Grund +03245 (+08763) des Hauses +01004.
SCH 1Kö 5:31 Und der König gebot, und sie brachen große Steine aus, kostbare Steine, nämlich Quadersteine zum Grunde des Hauses.
TUR 1Kö 5:31 Und der König gebot, und man brach große Steine, wertvolle Steine, um das Haus mit Quadersteinen zu gründen.
Vers davor: 1Kö 5:30 --- Vers danach: 1Kö 5:32
Zur Kapitelebene 1Kö 5
Zum Kontext: 1Kö 5.
