1Chr 9:34
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 9:34 אֵלֶּה רָאשֵׁי הָאָבֹות לַלְוִיִּם לְתֹלְדֹותָם רָאשִׁים אֵלֶּה יָשְׁבוּ בִירוּשָׁלִָֽם׃ פ
Übersetzungen
SEP 1Chr 9:34 οὗτοι ἄρχοντες τῶν πατριῶν τῶν Λευιτῶν κατὰ γενέσεις αὐτῶν ἄρχοντες οὗτοι κατῴκησαν ἐν Ιερουσαλημ
ELB 1Chr 9:34 Das waren die Familienoberhäupter der Leviten nach ihrer Geschlechterfolge, die Oberhäupter; diese wohnten in Jerusalem.
ELO 1Chr 9:34 Das waren die Häupter der Väter der Leviten nach ihren Geschlechtern, die Häupter; diese wohnten zu Jerusalem.
LUO 1Chr 9:34 Das +0428 sind die Häupter +07218 der Vaterhäuser +01 unter den Leviten +03881 in ihren Geschlechtern +08435. Diese +0428 wohnten +03427 (+08804) zu Jerusalem +03389.
SCH 1Chr 9:34 Das sind die Stammhäupter der Leviten, nach ihren Geschlechtern, Oberhäupter; diese wohnten zu Jerusalem.
TUR 1Chr 9:34 Dies sind die Häupter der Vaterschaften der Lewiten, Häupter nach ihrer Nachkommenschaft; diese wohnten in Jeruschalaim.
Vers davor: 1Chr 9:33 --- Vers danach: 1Chr 9:35
Zur Kapitelebene 1Chr 9
Zum Kontext: 1Chr 9.