Wort: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 28. Mai 2022, 17:46 Uhr

Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung

📖 Siehe hier
👉 Siehe auch Schrift.

Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel

📌 Hier klicken!

Mögliche Begriffe im Hebräischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):

H +0561 אמר ('êmer) – 48x Wort (38x), Rede (9x), zusprechen (1x)
H +0562 אמר ('ômer) – 4x Wort (2x), Rede (1x), Sache (1x)
H +0565 אמרה אמרה ('imrâh 'emrâh) – 39x Wort (19x), Zusage (10x), Rede (4x), Sprache (2x), Befehl (1x), [u.a.]
H +01696 דּבר (dâbar) – 1128x reden (1025x), sprechen (45x), sagen (21x), aussprechen (6x), Wort (6x), [u.a.]
H +01697 דּבר (dâbâr) – 1275x Wort (902x), Sache (142x), Geschichte (59x), Dinge (28x), Antwort (24x), [u.a.]
H +01703 דּבּרה (dabbârâh) – 1x Wort (1x)
H +03982 מאמר (ma'ămar) – 3x Befehl (1x), sagen (1x), Wort (1x)
H +04405 מלּה מלּה (millâh milleh) – 39x Wort (29x), Rede (8x), Gerede (1x), Sprache (1x)
H +04406 מלּה (millâh) – 23x Sache (16x), Wort (7x)

Mögliche Begriffe im Griechischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
G +1256 διαλέγομαι (dialegomai) – 14x sich unterreden mit (7x), [?] (2x), reden (1x), sprechen (1x), Unterredung (1x), [u.a.]
G +3054 λογομαχέω (logomacheō) – 1x Wortstreit führen (1x)
G +3055 λογομαχία (logomachia) – 1x Wortgezänk (1x)
G +3056 λόγος (logos) – 321x Wort (278x), Rede (20x), [?] (6x), Rechenschaft (5x), Sache (3x), [u.a.]
G +4487 ῥῆμα (rhēma) – 68x Wort (55x), [?] (5x), Dinge (3x), Sache (3x), Rede (1x), [u.a.]
G +4803 συζήτησις (suzētēsis) – 2x Wortwechsel (2x)

Verwandte Themen

📕 "In Ewigkeit, Jahweh, steht dein Wort fest in den Himmeln!" nach Ps 119 (H.Schumacher)
📕 Schelle = ein Symbol für äußere Verkündigung (A. Heller)
📓 Sieben Bedeutungen des Wortes Gottes (A. Heller)

📕 Das Wort Gottes (E. W. Bullinger) (Offb)
📕 Die Torheit des Wortes vom Kreuz (1Kor 1:18-25) (Th. Böhmerle)

📕 Das Wort und die Information (D. Muhl)
✏️ Das Wort des HERRN - 1Thes 1:8 (D. Muhl)
📓 Wort - Glaube - Leben (D. Muhl)

📓 Das Wort der Wahrheit recht handhaben (2Tim 2:15-19)
📓 Im Anfang war das Wort (PDF) (Joh 1:1-5)

📓 Letzte Worte grosser Männer

Audio- und Video-Vorträge

🎥 Ist die Bibel wirklich Gottes Wort? (Crosspaint, 15.01.2020)

🎥 Im Anfang war das Wort - Joh 1:1-4 (D. Muhl)
🎤 Gott ist Wort (D. Muhl)

🎤 Das Wort wurde Fleisch - die Memra- und Chokma-Tradition - Joh 1:1-14 (R. Wörz)

🎤 Im Anfang war das Wort (Joh 1:1-5) (W. Einert)
🎤 Das Wort der Wahrheit recht handhaben (2Tim 2.15-19) (W. Einert)

Fragen und mögliche Antworten

👄 Ist die Bibel wirklich das Wort Gottes? (D. Muhl)