Spr 9:10
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 9:10 תְּחִלַּת חָכְמָה יִרְאַת יְהוָה וְדַעַת קְדֹשִׁים בִּינָֽה׃
Übersetzungen
SEP Spr 9:10 ἀρχὴ σοφίας φόβος κυρίου καὶ βουλὴ ἁγίων σύνεσις
ELB Spr 9:10 Die Furcht des HERRN ist der Weisheit Anfang; und Erkenntnis des allein Heiligen ist Einsicht.
ELO Spr 9:10 Die Furcht Jehovas ist der Weisheit Anfang; und die Erkenntnis des Heiligen ist Verstand.
LUO Spr 9:10 Der Weisheit +02451 Anfang +08462 ist des HERRN +03068 Furcht +03374, und den Heiligen +06918 erkennen +01847 ist Verstand +0998.
SCH Spr 9:10 Der Weisheit Anfang ist die Furcht des HERRN, und die Erkenntnis des Heiligen ist Verstand.
PFL Spr 9:10 Der Anfang von Geschmacksweisheit ist die Furcht Jehovas und Erkenntnis der Heiligen (Mehrz. S.V. 1) ist Unterscheidungskraft.
TUR Spr 9:10 Der Weisheit Anfang ist des Ewgen Furcht, die Heiligen erkennen, das ist Einsicht.
Vers davor: Spr 9:9 --- Vers danach: Spr 9:11
Zur Kapitelebene Spr 9
Zum Kontext: Spr 9.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Der Weisheit Anfang - Spr 9:10 (W. Jugel)