Spr 19:29

Grundtext

MAS Spr 19:29 נָכֹונוּ לַלֵּצִים שְׁפָטִים וּמַהֲלֻמֹות לְגֵו כְּסִילִֽים׃

Übersetzungen

SEP Spr 19:29 ἑτοιμάζονται ἀκολάστοις μάστιγες καὶ τιμωρίαι ὤμοις ἀφρόνων

ELB Spr 19:29 Für die Spötter stehen Gerichte bereit, und Prügel für den Rücken der Toren.
ELO Spr 19:29 Für die Spötter sind Gerichte bereit, und Schläge für den Rücken der Toren.
LUO Spr 19:29 Den Spöttern +03887 (+08801) sind Strafen +08201 bereitet +03559 (+08738), und Schläge +04112 auf der Narren +03684 Rücken +01460.
SCH Spr 19:29 Für die Spötter sind Strafgerichte bereit und Schläge für den Rücken der Toren.
PFL Spr 19:29 In Bereitschaft gestellt sind den Spöttern Strafgerichte und Schläge den Rücken der Toren.
TUR Spr 19:29 Bereit sind für die Narren Strafgerichte und Schläge für der Toren Leib.

Vers davor: Spr 19:28 --- Vers danach: Spr 20:1
Zur Kapitelebene Spr 19
Zum Kontext: Spr 19.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Gott spottet der Spötter - Spr 19:25 - Spr 19:29 - Spr 20:1 (W. Jugel)