Sach 9:5
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Sach 9:6 תֵּרֶא אַשְׁקְלֹון וְתִירָא וְעַזָּה וְתָחִיל מְאֹד וְעֶקְרֹון כִּֽי־הֹבִישׁ מֶבָּטָהּ וְאָבַד מֶלֶךְ מֵֽעַזָּה וְאַשְׁקְלֹון לֹא תֵשֵֽׁב׃
Übersetzungen
SEP Sach 9:6 ὄψεται Ἀσκαλὼν καὶ φοβηθήσεται καὶ Γάζα καὶ ὀδυνηθήσεται σφόδρα καὶ Ακκαρων ὅτι ᾐσχύνθη ἐπὶ τῷ παραπτώματι αὐτῆς καὶ ἀπολεῖται βασιλεὺς ἐκ Γάζης καὶ Ἀσκαλὼν οὐ μὴ κατοικηθῇ
ELB Sach 9:6 Und Mischvolk wird in Aschdod wohnen. So werde ich den Hochmut der Philister ausrotten.
ELO Sach 9:6 Und ein Bastard wird in Asdod wohnen, und ich werde den Hochmut der Philister ausrotten.
LUO Sach 9:6 Zu Asdod +0795 werden Fremde +04464 wohnen +03427 (+08804); und ich will der Philister +06430 Pracht +01347 ausrotten +03772 (+08689).
SCH Sach 9:6 Und zu Asdod werden Mischlinge wohnen, und ich will den Stolz der Philister brechen
Vers davor: Sach 9:4 --- Vers danach: Sach 9:6
Zur Kapitelebene Sach 9