Ps 108:10
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ps 108:10 מֹואָב סִיר רַחְצִי עַל־אֱדֹום אַשְׁלִיךְ נַעֲלִי עֲלֵֽי־פְלֶשֶׁת אֶתְרֹועָֽע׃
Übersetzungen
SEP Ps 108:10 Μωαβ λέβης τῆς ἐλπίδος μου ἐπὶ τὴν Ιδουμαίαν ἐκτενῶ τὸ ὑπόδημά μου ἐμοὶ ἀλλόφυλοι ὑπετάγησαν
ELB Ps 108:10 Moab ist mein Waschbecken. Auf Edom will ich meine Sandale werfen, über Philistäa will ich jauchzen.
ELO Ps 108:10 Moab ist mein Waschbecken; auf Edom will ich meine Sandale werfen, über Philistäa will ich jauchzen.
LUO Ps 108:10 Moab +04124 ist mein Waschbecken +07366 +05518, ich will meinen Schuh +05275 über Edom +0123 strecken +07993 (+08686), über die Philister +06429 will ich jauchzen +07321 (+08709).
SCH Ps 108:10 Moab ist mein Waschbecken, über Edom werfe ich meinen Schuh, über Philistäa jauchze ich!»
Vers davor: Ps 108:9 --- Vers danach: Ps 108:11
Zur Kapitelebene Ps 108
