Mk 11:12
Vers davor: Mk 11:11 danach: Mk 11:13 | 👉 Zur Kapitelebene Mk 11 | 👉 Zum Kontext: Mk 11.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Mk 11:12 καὶ τῇ ἐπαύριον ἐξελθόντων αὐτῶν ἀπὸ Βηθανίας ἐπείνασεν
REC Mk 11:12 Καὶ +2532 τῇ +3588 ἐπαύριον +1887 ἐξελθόντων +1831 αὐτῶν +846 ἀπὸ +575 Βηθανίας +963, ἐπείνασε +3983
Übersetzungen
ELB Mk 11:12 Und als sie am folgenden Tag von Betanien weggegangen waren, hungerte ihn.
KNT Mk 11:12 Am Morgen als sie von Bethanien weiterzogen, war Er hungrig;
ELO Mk 11:12 Und des folgenden Tages, als sie von Bethanien weggegangen waren, hungerte ihn. Und als er von ferne einen Feigenbaum sah,
LUO Mk 11:12 Und +2532 des anderen Tages +1887, da sie +846 von +575 Bethanien +963 gingen +1831 (+5631), hungerte ihn +3983 (+5656).
PFL Mk 11:12 Und am darauffolgenden Morgen, als sie herausgekommen waren von Bethanien, hungerte Ihn.
SCH Mk 11:12 Und als sie am folgenden Tage Bethanien verließen, hungerte ihn.
MNT Mk 11:12 Und am folgenden +1887 (Tag), als sie hinausgingen +1831 von Bethania, +963 hungerte +3983 (ihn).
HSN Mk 11:12 Als sie am nächsten Tag von Bethanien aufgebrochen waren, hatte er Hunger.
WEN Mk 11:12 Und als sie an dem darauffolgenden Tag von Bethanien herausgekommen waren, hungerte ihn.
Vers davor: Mk 11:11 danach: Mk 11:13
Zur Kapitelebene Mk 11
Zum Kontext: Mk 11.