Joh 19:22
Vers davor: Joh 19:21 --- Vers danach: Joh 19:23 | 👉 Zur Kapitelebene Joh 19 | 👉 Zum Kontext: Joh 19.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Joh 19:22 ἀπεκρίθη ὁ Πιλᾶτος ὃ γέγραφα γέγραφα
REC Joh 19:22 Ἀπεκρίθη +611 ὁ +3588 Πιλάτος +4091, Ὃ +3739 γέγραφα +1125, γέγραφα +1125.
Übersetzungen
ELB Joh 19:22 Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, habe ich geschrieben.
KNT Joh 19:22 Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, das habe ich geschrieben!
ELO Joh 19:22 Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, habe ich geschrieben.
LUO Joh 19:22 Pilatus +4091 antwortete +611 (+5662): Was +3739 ich geschrieben habe +1125 (+5758), das habe ich geschrieben +1125 (+5758).
PFL Joh 19:22 Antwortete Pilatus: Was ich geschrieben habe, habe ich geschrieben.
SCH Joh 19:22 Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, das habe ich geschrieben!
MNT Joh 19:22 (Es) antwortete +611 Pilatos: +4091 Was ich geschrieben +1125 habe, habe ich geschrieben. +1125
HSN Joh 19:22 Pilatus antwortete: Was ich geschrieben habe, habe ich geschrieben.
WEN Joh 19:22 Pilatos antwortete: Was ich geschrieben habe, habe ich geschrieben.
Vers davor: Joh 19:21 --- Vers danach: Joh 19:23
Zur Kapitelebene Joh 19
Zum Kontext: Joh 19.