Freude: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche
(→‎Verwandte Themen)
 
(20 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 +
== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung ==
 +
📖 [https://www.bibleserver.com/search/ELB/%22Freude%22/1 Siehe hier] <br/>
 +
 +
== Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel ==
 +
📌 [http://www.bibelkommentare.de/index.php?page=studybible&show=search&searchstring=Freude Hier klicken!]
 +
 
== Mögliche Begriffe im Hebräischen ==
 
== Mögliche Begriffe im Hebräischen ==
−
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/>
+
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905) :'''<br/>
−
[[schimchâh]] [Freude (75), Wonne (9)]<br />
+
H [[+08057]] שׂמחה (simchâh)
−
[[schâschôn]] [Freude (15), Wonne (4)]<br />
+
Freude (75), Wonne (9)<br/>
−
[[mâschôsch]] [Freude (12), Wonne (3), ihr (1)]<br />
+
H [[+08342]] שׂשׂן שׂשׂון (sâsôn ώâώôn)
−
[[chedvâh]] [Freude (2)]<br />
+
Freude (15), Wonne (4)<br/>
−
[[schâmach]] [freuen (52), sich (35), dich (17), erfreuen (16), mich (8), euch (4), geben (3), Freude (2), Freuen (2), fröhlich (2), froh (1)]<br />
+
H [[+04885]] משׂושׂ (mâsôs)
−
[[chedvâh]] [Freude (1)]<br />
+
Freude (12), Wonne (3), ihr (1)<br/>
−
[[schâmêach]] [fröhlich (11), freuen (4), euch (1), Freude (1), sein (1)]<br />
+
H [[+02304]] חדוה (chedvâh)
 +
Freude (2)<br/>
 +
H [[+08055]] שׂמח (sâmach)
 +
freuen (52), sich (35), dich (17), erfreuen (16), mich (8) [...]<br/>
 +
H [[+02305]] חדוה (chedvâh)
 +
Freude (1)<br/>
 +
H [[+08056]] שׂמח (sâmêach)
 +
fröhlich (11), freuen (4), euch (1), Freude (1), sein (1) [...]<br/>
  
 
== Mögliche Begriffe im Griechischen ==
 
== Mögliche Begriffe im Griechischen ==
−
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrevidierten Elberfelder Bibel (1905):'''<br/>
+
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905) :'''<br/>
−
[[chara]] [Freude (57), hoch (1)]<br />
+
G [[+5479]] (chara)
−
[[chairō]] [freuen (33), sich (8), grüßen (6), mich (6), euch (4), Freude (3), Gruß (3), uns (3), erfreuen (2), freuend (3), sein (2), werden (2), freudig (1), froh (1), haben (1), ich (1), voll Freude (1)]<br />
+
Freude (57), hoch (1)<br/>
−
[[agalliasis]] [Frohlocken (2), Freude (1), Wonne (1)]<br />
+
G [[+5463]] (chairō)
−
[[euphrosunē]] [Freude (1), Fröhlichkeit (1)]<br />
+
freuen (33), sich (8), grüßen (6), mich (6), euch (4) [...]<br/>
−
[[charis]] [Gnade (133), dank (8), Gunst (6), wohlgefällig (2), Danksagung (1), Freude (1), Gabe (1), Hand (1)]<br />
+
G [[+20]] (agalliasis)
 +
Frohlocken (2), Freude (1), Wonne (1)<br/>
 +
G [[+2167]] (euphrosunē)
 +
Freude (1), Fröhlichkeit (1)<br/>
 +
G [[+5485]] (charis)
 +
Gnade (133), dank (8), Gunst (6), wohlgefällig (2), Danksagung (1) [...]<br/>
  
 
== Verwandte Themen ==
 
== Verwandte Themen ==
−
[http://www.bibelthemen.eu/wiki/pdf/P4.1-9.pdf Die Freude im Herrn] <br />
+
- [[Freudiger Dank für Jahwehs Wesen und Walten nach Ps 92]] (H.Schumacher)<br />
−
[[Trauer und Freude in den Psalmen]] <br />
+
- [[Freude über Gottes große Taten nach Ps 147]] (H. Schumacher)<br />
 +
 
 +
- [[Garbe = ein Symbol für freudige Vollkraft, Reife]] (A. Heller)<br />
 +
- [[Garten = Pflege, Fruchtbarkeit, Freude]] (A. Heller)<br />
 +
- [[Harfe = ein Symbol für Lob und Dank]] (A. Heller) <br />
 +
- [[Hochzeit = ein Symbol für Freude, Vereinigung]] (A. Heller) <br />
 +
- [[Krone, Kranz = Symbole für Ruhm, Ehre, Freude]] (A. Heller) <br />
 +
- [[Wein = ein Symbol für Freude]] (A. Heller) <br />
 +
 
 +
- [[Freudenerwartung trotz Niedergeschlagenheit]] (D. Muhl)<br />
 +
- [[Medium:Die_Freude_im_Herrn_P4_1-9.pdf | Die Freude im Herrn (PDF)]]; (Phil 4:1-9) (W. Einert)<br/>
 +
- [[Trauer und Freude in den Psalmen]] (D. Muhl)<br />
 +
 
 +
== MP3-Vorträge ==

Aktuelle Version vom 24. Oktober 2020, 15:07 Uhr

Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung

📖 Siehe hier

Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel

📌 Hier klicken!

Mögliche Begriffe im Hebräischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905) :
H +08057 שׂמחה (simchâh) Freude (75), Wonne (9)
H +08342 שׂשׂן שׂשׂון (sâsôn ώâώôn) Freude (15), Wonne (4)
H +04885 משׂושׂ (mâsôs) Freude (12), Wonne (3), ihr (1)
H +02304 חדוה (chedvâh) Freude (2)
H +08055 שׂמח (sâmach) freuen (52), sich (35), dich (17), erfreuen (16), mich (8) [...]
H +02305 חדוה (chedvâh) Freude (1)
H +08056 שׂמח (sâmêach) fröhlich (11), freuen (4), euch (1), Freude (1), sein (1) [...]

Mögliche Begriffe im Griechischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905) :
G +5479 (chara) Freude (57), hoch (1)
G +5463 (chairō) freuen (33), sich (8), grüßen (6), mich (6), euch (4) [...]
G +20 (agalliasis) Frohlocken (2), Freude (1), Wonne (1)
G +2167 (euphrosunē) Freude (1), Fröhlichkeit (1)
G +5485 (charis) Gnade (133), dank (8), Gunst (6), wohlgefällig (2), Danksagung (1) [...]

Verwandte Themen

- Freudiger Dank für Jahwehs Wesen und Walten nach Ps 92 (H.Schumacher)
- Freude über Gottes große Taten nach Ps 147 (H. Schumacher)

- Garbe = ein Symbol für freudige Vollkraft, Reife (A. Heller)
- Garten = Pflege, Fruchtbarkeit, Freude (A. Heller)
- Harfe = ein Symbol für Lob und Dank (A. Heller)
- Hochzeit = ein Symbol für Freude, Vereinigung (A. Heller)
- Krone, Kranz = Symbole für Ruhm, Ehre, Freude (A. Heller)
- Wein = ein Symbol für Freude (A. Heller)

- Freudenerwartung trotz Niedergeschlagenheit (D. Muhl)
- Die Freude im Herrn (PDF); (Phil 4:1-9) (W. Einert)
- Trauer und Freude in den Psalmen (D. Muhl)

MP3-Vorträge

Von „https://www.bibelwissen.ch/index.php?title=Freude&oldid=156347“