4Mo 31:13
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 31:13 וַיֵּצְאוּ מֹשֶׁה וְאֶלְעָזָר הַכֹּהֵן וְכָל־נְשִׂיאֵי הָעֵדָה לִקְרָאתָם אֶל־מִחוּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 31:13 καὶ ἐξῆλθεν Μωυσῆς καὶ Ελεαζαρ ὁ ἱερεὺς καὶ πάντες οἱ ἄρχοντες τῆς συναγωγῆς εἰς συνάντησιν αὐτοῖς ἔξω τῆς παρεμβολῆς
ELB 4Mo 31:13 Und Mose und der Priester Eleasar und alle Fürsten der Gemeinde gingen ihnen entgegen außerhalb des Lagers.
ELO 4Mo 31:13 Und Mose und Eleasar, der Priester, und alle Fürsten der Gemeinde gingen ihnen entgegen außerhalb des Lagers.
LUO 4Mo 31:13 Und Mose +04872 und Eleasar +0499, der Priester +03548, und alle Fürsten +05387 der Gemeinde +05712 gingen +03318 (+08799) ihnen entgegen +07125 (+08800), hinaus +02351 vor das Lager +04264.
SCH 4Mo 31:13 Und Mose und Eleasar, der Priester, und alle Hauptleute der Gemeinde gingen ihnen entgegen vor das Lager hinaus.
PFL 4Mo 31:13 Und hinausgegangen waren Mose und Eleasar, der Priester, und alle Fürsten der Gemeinde ihnen entgegen, hinaus vor das Lager.
TUR 4Mo 31:13 Da zogen Mosche und El`asar, der Priester, und alle Fürsten der Gemeinde ihnen entgegen, hinaus vor das Lager.
Vers davor: 4Mo 31:12 --- Vers danach: 4Mo 31:14
Zur Kapitelebene 4Mo 31
Zum Kontext: 4Mo 31.
