4Mo 2:31
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 2:31 כָּל־הַפְּקֻדִים לְמַחֲנֵה דָן מְאַת אֶלֶף וְשִׁבְעָה וַחֲמִשִּׁים אֶלֶף וְשֵׁשׁ מֵאֹות לָאַחֲרֹנָה יִסְעוּ לְדִגְלֵיהֶֽם׃ פ
Übersetzungen
SEP 4Mo 2:31πάντες οἱ ἐπεσκεμμένοι τῆς παρεμβολῆς Δαν ἑκατὸν καὶ πεντήκοντα ἑπτὰ χιλιάδες καὶ ἑξακόσιοι ἔσχατοι ἐξαροῦσιν κατὰ τάγμα αὐτῶν
ELB 4Mo 2:31 Alle Gemusterten vom Lager Dan: 157600; sie sollen zuletzt aufbrechen nach ihren Abteilungen.
ELO 4Mo 2:31 Alle Gemusterten vom Lager Dans: hundertsiebenundfünfzigtausend sechshundert; sie sollen zuletzt aufbrechen nach ihren Panieren.
LUO 4Mo 2:31 Daß alle, die ins Lager +04264 Dans +01835 gehören, seien zusammen +06485 (+08803) hundertsiebenundfünfzigtausend +03967 +0505 +07651 +02572 +0505 und sechshundert +08337 +03967; und sie sollen die letzten +0314 sein im Ausziehen +05265 (+08799) mit ihrem Panier +01714.
SCH 4Mo 2:31 Alle, die zum Lager Dans gezählt werden, sind 157000. Sie sollen die letzten im Zuge sein mit ihren Panieren.
PFL 4Mo 2:31 Alle Gemusterten, zum Lager Dans gehörig 157 600; zuletzt werden sie aufbrechen, nach ihren Fahnen.
TUR 4Mo 2:31 Alle Gemusterten vom Lager Dan: Hundertsiebenundfünfzigtausendsechshundert; zuletzt sollen sie aufbrechen, nach ihren Heeresgruppen.“
Vers davor: 4Mo 2:30 --- Vers danach: 4Mo 2:32
Zur Kapitelebene 4Mo 2
Zum Kontext: 4Mo 2.