4Mo 2:32
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 2:32 אֵלֶּה פְּקוּדֵי בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל לְבֵית אֲבֹתָם כָּל־פְּקוּדֵי הַֽמַּחֲנֹת לְצִבְאֹתָם שֵׁשׁ־מֵאֹות אֶלֶף וּשְׁלֹשֶׁת אֲלָפִים וַחֲמֵשׁ מֵאֹות וַחֲמִשִּֽׁים׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 2:32 αὕτη ἡ ἐπίσκεψις τῶν υἱῶν Ισραηλ κατ᾽ οἴκους πατριῶν αὐτῶν πᾶσα ἡ ἐπίσκεψις τῶν παρεμβολῶν σὺν ταῖς δυνάμεσιν αὐτῶν ἑξακόσιαι χιλιάδες καὶ τρισχίλιοι πεντακόσιοι πεντήκοντα
ELB 4Mo 2:32 Das sind die Gemusterten der Söhne Israel nach ihren Vaterhäusern. Alle Gemusterten der Lager, nach ihren Heeresverbänden, waren 603550.
ELO 4Mo 2:32 Das sind die Gemusterten der Kinder Israel nach ihren Vaterhäusern. Alle Gemusterten der Lager, nach ihren Heeren, waren sechshundertdreitausend fünfhundertfünfzig.
LUO 4Mo 2:32 Dies ist die Summe +06485 (+08803) der Kinder +01121 Israel +03478 nach ihren Vaterhäusern +01 +01004 und Lagern +04264 mit ihren Heeren +06635: sechshunderttausend +08337 +03967 +0505 und dreitausend +07969 +0505 fünfhundertfünfzig +02568 +03967 +02572.
SCH 4Mo 2:32 Das sind die Gemusterten der Kinder Israel, eingeteilt nach ihren Vaterhäusern und ihren Heerlagern, 603550.
PFL 4Mo 2:32 Das sind die Gemusterten der Söhne Israels nach dem Hause ihrer Väter, alle Gemusterten der Lager nach ihren Heerscharen 603 550.
TUR 4Mo 2:32 Dies sind die Gemusterten der Kinder Jisrael nach ihrem Vaterhaus; alle Gemusterten der Lager nach ihren Heeresscharen: Sechhundertdreitausendfünfhundertfünfzig.
Vers davor: 4Mo 2:31 --- Vers danach: 4Mo 2:33
Zur Kapitelebene 4Mo 2
Zum Kontext: 4Mo 2.
