3Mo 20:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 20:7 וְהִתְקַדִּשְׁתֶּם וִהְיִיתֶם קְדֹשִׁים כִּי אֲנִי יְהוָה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 20:7 καὶ ἔσεσθε ἅγιοι ὅτι ἅγιος ἐγὼ κύριος ὁ θεὸς ὑμῶν
ELB 3Mo 20:7 So sollt ihr euch heiligen und sollt heilig sein, denn ich bin der HERR, euer Gott,
ELO 3Mo 20:7 So heiliget euch und seid heilig, denn ich bin Jehova, euer Gott;
LUO 3Mo 20:7 Darum heiligt +06942 (+08694) euch und seid heilig +06918; denn ich bin der HERR +03068, euer Gott +0430.
SCH 3Mo 20:7 Darum heiligt euch und seid heilig; denn ich, der HERR, bin euer Gott!
PFL 3Mo 20:7 Und so euch absondernd heiligt ihr euch, dass ihr seid heilig; denn “Ich bin Jehova”, euer Gott (3Mo 19:2)
TUR 3Mo 20:7 So heiligt euch denn, dass ihr heilig seid; denn ich bin der Ewige, euer Gott.
Vers davor: 3Mo 20:6 --- Vers danach: 3Mo 20:8
Zur Kapitelebene 3Mo 20
Zum Kontext: 3Mo 20.