2Sam 3:20
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 3:20 וַיָּבֹא אַבְנֵר אֶל־דָּוִד חֶבְרֹון וְאִתֹּו עֶשְׂרִים אֲנָשִׁים וַיַּעַשׂ דָּוִד לְאַבְנֵר וְלַאֲנָשִׁים אֲשֶׁר־אִתֹּו מִשְׁתֶּֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Sam 3:20 καὶ ἦλθεν Αβεννηρ πρὸς Δαυιδ εἰς Χεβρων καὶ μετ᾽ αὐτοῦ εἴκοσι ἄνδρες καὶ ἐποίησεν Δαυιδ τῷ Αβεννηρ καὶ τοῖς ἀνδράσιν τοῖς μετ᾽ αὐτοῦ πότον
ELB 2Sam 3:20 Als nun Abner zu David nach Hebron kam und mit ihm zwanzig Männer, bereitete David Abner und den Männern, die bei ihm waren, ein Mahl.
ELO 2Sam 3:20 Als nun Abner, und zwanzig Männer mit ihm, zu David nach Hebron kamen, machte David Abner und den Männern, die mit ihm waren, ein Mahl.
LUO 2Sam 3:20 Da nun Abner +074 gen Hebron +02275 zu +0413 David +01732 kam +0935 (+08799) und mit +0854 ihm zwanzig +06242 Mann +0582, machte +06213 (+08799) ihnen +074 +0582 +0834 +0854 David +01732 ein Mahl +04960.
SCH 2Sam 3:20 Als nun Abner mit zwanzig Männern zu David nach Hebron kam, bereitete David Abner und den Männern, die bei ihm waren, ein Mahl.
TUR 2Sam 3:20 Und Abner kam zu Dawid nach Hebron und mit ihm zwanzig Männer; da bereitete Dawid Abner und den Männern, die bei ihm waren, ein Mahl.
Vers davor: 2Sam 3:19 --- Vers danach: 2Sam 3:21
Zur Kapitelebene 2Sam 3
Zum Kontext: 2Sam 3.