1Mo 24:26
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 24:26 וַיִּקֹּד הָאִישׁ וַיִּשְׁתַּחוּ לַֽיהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 24:26 καὶ εὐδοκήσας ὁ ἄνθρωπος προσεκύνησεν κυρίῳ
ELB 1Mo 24:26 Da verneigte sich der Mann und warf sich nieder vor dem HERRN
ELO 1Mo 24:26 Da verneigte sich der Mann und warf sich nieder vor Jehova und sprach:
LUO 1Mo 24:26 Da neigte sich +06915 (+08799) der Mann +0376 und betete +07812 +00 den HERRN +03068 an +07812 (+08691)
SCH 1Mo 24:26 Da neigte sich der Mann und betete an vor dem HERRN
KAT 1Mo 24:26 Da beugte der Mann sein Haupt und betete Jewe an.
PFL 1Mo 24:26 Und es neigte sich der Mann und warf sich nieder vor Jehova.
TUR 1Mo 24:26 Da verneigte sich der Mann und warf sich nieder vor dem Ewigen
Vers davor: 1Mo 24:25 --- Vers danach: 1Mo 24:27
Zur Kapitelebene 1Mo 24
Zum Kontext 1Mo 24.
