1Mo 1:17
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 1:17 וַיִּתֵּן אֹתָם אֱלֹהִים בִּרְקִיעַ הַשָּׁמָיִם לְהָאִיר עַל־הָאָֽרֶץ׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 1:17 καὶ ἔθετο αὐτοὺς ὁ θεὸς ἐν τῷ στερεώματι τοῦ οὐρανοῦ ὥστε φαίνειν ἐπὶ τῆς γῆς
ELB 1Mo 1:17 Und Gott setzte sie an die Wölbung des Himmels, über die Erde zu leuchten
ELO 1Mo 1:17 Und Gott setzte sie an die Ausdehnung des Himmels, um auf die Erde zu leuchten,
LUO 1Mo 1:17 Und Gott +0430 setzte +05414 (+08799) sie an die Feste +07549 des Himmels +08064, daß sie schienen +0215 (+08687) auf die Erde +0776
SCH 1Mo 1:17 Und Gott setzte sie an die Himmelsfeste, damit sie die Erde beleuchteten
KAT 1Mo 1:17 Elohim setzt sich in die Atmosphäre der Himmel, um auf der Erde Licht zu geben,
PFL 1Mo 1:17 Und es gab sie Elohim an die Ausdehungsweite der Himmel, Licht zu schaffen über der Erde,
TUR 1Mo 1:17 Und Gott setzte sie an die Himmeldecke, dass sie leuchten über die Erde,
Vers davor: 1Mo 1:16 --- Vers danach: 1Mo 1:18
Zur Kapitelebene 1Mo 1
Zum Kontext 1Mo 1.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Sitzen = ein Symbol für herrschend, richtend, wohnend, zur Entspannung gekommen sein (A. Heller)