1Chr 21:27
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Chr 21:27 וַיֹּאמֶר יְהוָה לַמַּלְאָךְ וַיָּשֶׁב חַרְבֹּו אֶל־נְדָנָֽהּ׃
Übersetzungen
SEP 1Chr 21:27 καὶ εἶπεν κύριος πρὸς τὸν ἄγγελον καὶ κατέθηκεν τὴν ῥομφαίαν εἰς τὸν κολεόν
ELB 1Chr 21:27 Und der HERR sprach zu dem Engel, und der steckte sein Schwert wieder in seine Scheide.
ELO 1Chr 21:27 Und Jehova sprach zu dem Engel, und er steckte sein Schwert wieder in seine Scheide.
LUO 1Chr 21:27 Und der HERR +03068 sprach +0559 (+08799) zum Engel +04397, daß er sein Schwert +02719 in +0413 sein Scheide +05084 kehrte +07725 (+08686).
SCH 1Chr 21:27 Und der HERR gebot dem Engel, sein Schwert wieder in die Scheide zu stecken.
TUR 1Chr 21:27 Da befahl der Ewige dem Gottesboten, dass der sein Schwert zurück in die Scheide steckte.
Vers davor: 1Chr 21:26 --- Vers danach: 1Chr 21:28
Zur Kapitelebene 1Chr 21
Zum Kontext: 1Chr 21.
