Hi 38:17
Aus Bibelwissen
Grundtext
MAS Hi 38:17 הֲנִגְלוּ לְךָ שַׁעֲרֵי־מָוֶת וְשַׁעֲרֵי צַלְמָוֶת תִּרְאֶֽה׃
Übersetzungen
SEP Hi 38:17 ἀνοίγονται δέ σοι φόβῳ πύλαι θανάτου πυλωροὶ δὲ ᾅδου ἰδόντες σε ἔπτηξαν
ELB Hi 38:17 Sind dir die Tore des Todes aufgedeckt worden, und hast du die Tore der Finsternis gesehen?
ELO Hi 38:17 Wurden dir die Pforten des Todes enthüllt, und sahest du die Pforten des Todesschattens?
LUO Hi 38:17 Haben sich dir des Todes +04194 Tore +08179 je aufgetan +01540 (+08738), oder hast du gesehen +07200 (+08799) die Tore +08179 der Finsternis +06757?
SCH Hi 38:17 Sind dir die Tore des Todes geöffnet worden, oder hast du die Tore des Todesschattens gesehen?
Vers davor: Hi 38:16 --- Vers danach: Hi 38:18
Zur Kapitelebene Hi 38
