Hi 38:2

Aus Bibelwissen
Version vom 20. Juni 2013, 23:01 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS Hi 38:2 <big><big> מִי זֶה מַחְשִׁיךְ עֵצָה בְמִלִּין בְּֽלִי־דָֽעַת׃ </big></big> =…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Grundtext

MAS Hi 38:2 מִי זֶה מַחְשִׁיךְ עֵצָה בְמִלִּין בְּֽלִי־דָֽעַת׃

Übersetzungen

SEP Hi 38:2 τίς οὗτος ὁ κρύπτων με βουλήν συνέχων δὲ ῥήματα ἐν καρδίᾳ ἐμὲ δὲ οἴεται κρύπτειν

ELB Hi 38:2 Wer ist es, der den Ratschluß verdunkelt mit Worten ohne Erkenntnis ?
ELO Hi 38:2 Wer ist es, der den Rat verdunkelt mit Worten ohne Erkenntnis?
LUO Hi 38:2 Wer +03410 ist der +02088, der den Ratschluß +06098 verdunkelt +02821 (+08688) mit Worten +04405 ohne +01097 Verstand +01847?
SCH Hi 38:2 Wer verfinstert da Gottes Rat mit seinen unverständigen Reden?

Vers davor: Hi 38:1 --- Vers danach: Hi 38:3

Zur Kapitelebene Hi 38

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen