Hi 14:17
Aus Bibelwissen
Grundtext
MAS Hi 14:17 חָתֻם בִּצְרֹור פִּשְׁעִי וַתִּטְפֹּל עַל־עֲוֹנִֽי׃
Übersetzungen
SEP Hi 14:17 ἐσφράγισας δέ μου τὰς ἀνομίας ἐν βαλλαντίῳ ἐπεσημήνω δέ εἴ τι ἄκων παρέβην
ELB Hi 14:17 Mein Verbrechen wäre versiegelt in einem Bündel, und du würdest meine Schuld zudecken.
ELO Hi 14:17 Meine Übertretung ist versiegelt in einem Bündel, und du hast hinzugefügt zu meiner Missetat.
LUO Hi 14:17 Du hast meine Übertretungen +06588 in ein Bündlein +06872 versiegelt +02856 (+08803) und meine Missetat +05771 zusammengefaßt +02950 (+08799) +05921.
SCH Hi 14:17 Versiegelt ist meine Übertretung in einem Bündlein, und du hast zugeklebt meine Schuld.
Vers davor: Hi 14:16 --- Vers danach: Hi 14:18
Zur Kapitelebene Hi 14
