Ps 29:10

Grundtext

MAS Ps 29:10 יְהוָה לַמַּבּוּל יָשָׁב וַיֵּשֶׁב יְהוָה מֶלֶךְ לְעֹולָֽם׃

Übersetzungen

SEP Ps 29:10 κύριος τὸν κατακλυσμὸν κατοικιεῖ καὶ καθίεται κύριος βασιλεὺς εἰς τὸν αἰῶνα
ELB Ps 29:10 Der HERR thront auf der Wasserflut, der HERR thront als König ewig.
ELO Ps 29:10 Jehova thront auf der Wasserflut, und Jehova thront als König ewiglich.
LUO Ps 29:10 Der HERR +03068 sitzt +03427 (+08804), eine Sintflut +03999 anzurichten; und der HERR +03068 bleibt +03427 (+08799) ein König +04428 in Ewigkeit +05769.
SCH Ps 29:10 Der HERR regierte zur Zeit der Sündflut, und der HERR herrscht als König in Ewigkeit.

Vers davor: Ps 29:9 --- Vers danach: Ps 29:11

Zur Kapitelebene Ps 29

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch