Hi 12:3
Grundtext
MAS Hi 12:3 גַּם־לִי לֵבָב כְּֽמֹוכֶם לֹא־נֹפֵל אָנֹכִי מִכֶּם וְאֶת־מִי־אֵין כְּמֹו־אֵֽלֶּה׃
Übersetzungen
SEP Hi 12:3 κἀμοὶ μὲν καρδία καθ᾽ ὑμᾶς ἐστιν
ELB Hi 12:3 Auch ich habe Verstand wie ihr, ich stehe nicht hinter euch zurück; und wer wüßte dies nicht ?
ELO Hi 12:3 Auch ich habe Verstand wie ihr; ich stehe nicht hinter euch zurück; und wer wüßte nicht dergleichen?
LUO Hi 12:3 Ich habe so wohl +01571 ein Herz +03824 als +03644 ihr und +0595 bin +05307 (+08802) nicht +03808 geringer +05307 +00 denn +04480 ihr; und wer +04310 ist, der solches +03644 +0428 nicht +0369 wisse?
SCH Hi 12:3 Auch ich habe Verstand wie ihr und bin nicht weniger als ihr, und wer wüßte solches nicht!
Vers davor: Hi 12:2 --- Vers danach: Hi 12:4
Zur Kapitelebene Hi 12
