1Chr 17:12

Aus Bibelwissen
Version vom 16. Oktober 2013, 15:17 Uhr von MI (Diskussion | Beiträge) (Die Seite wurde neu angelegt: „== Grundtext == MAS 1Chr 17:12 <big><big> הוּא יִבְנֶה־לִּי בָּיִת וְכֹנַנְתִּי אֶת־כִּסְאֹו עַד־ע…“)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Grundtext

MAS 1Chr 17:12 הוּא יִבְנֶה־לִּי בָּיִת וְכֹנַנְתִּי אֶת־כִּסְאֹו עַד־עֹולָֽם׃

Übersetzungen

SEP 1Chr 17:12 αὐτὸς οἰκοδομήσει μοι οἶκον καὶ ἀνορθώσω τὸν θρόνον αὐτοῦ ἕως αἰῶνος

ELB 1Chr 17:12 Der wird mir ein Haus bauen; und ich werde seinen Thron festigen für ewig.
ELO 1Chr 17:12 Der wird mir ein Haus bauen; und ich werde seinen Thron befestigen auf ewig.
LUO 1Chr 17:12 Der +01931 soll mir ein Haus +01004 bauen +01129 (+08799), und ich will seinen Stuhl +03678 bestätigen +03559 (+08790) ewiglich +05704 +05769.
SCH 1Chr 17:12 Der soll mir ein Haus bauen, und ich will seinen Thron befestigen ewiglich.

Vers davor: 1Chr 17:11 --- Vers danach: 1Chr 17:13

Zur Kapitelebene 1Chr 17

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen