Ri 21:20
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ri 21:20 ויצו אֶת־בְּנֵי בִנְיָמִן לֵאמֹר לְכוּ וַאֲרַבְתֶּם בַּכְּרָמִֽים׃
Übersetzungen
SEP Ri 21:20 καὶ ἐνετείλαντο τοῖς υἱοῖς Βενιαμιν λέγοντες πορεύεσθε ἐνεδρεύσατε ἐν τοῖς ἀμπελῶσιν
ELB Ri 21:20 Und sie befahlen den Söhnen Benjamin: Geht hin und legt euch in den Weinbergen auf die Lauer!
ELO Ri 21:20 Und sie geboten den Kindern Benjamin und sprachen: Gehet hin und lauert in den Weinbergen;
LUO Ri 21:20 Und sie geboten +06680 (+08762) den Kindern +01121 Benjamin +01144 und sprachen +0559 (+08800): Gehet hin +03212 (+08798) und lauert +0693 (+08804) in den Weinbergen +03754.
SCH Ri 21:20 Und sie geboten den Kindern Benjamin und sprachen: Geht hin und lauert in den Weinbergen!
PFL Ri 21:20 Und sie geboten den Söhnen Benjamin also: Gehet und lauert in den Weinbergen.
TUR Ri 21:20 Und sie wiesen die Söhne Binjamins an und sprachen: "Geht hin und lauert in den Weinbergen!
Vers davor: Ri 21:19 --- Vers danach: Ri 21:21
Zur Kapitelebene Ri 21
Zum Kontext: Ri 21.