Ri 12:11
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Ri 12:11 וַיִּשְׁפֹּט אַֽחֲרָיו אֶת־יִשְׂרָאֵל אֵילֹון הַזְּבֽוּלֹנִי וַיִּשְׁפֹּט אֶת־יִשְׂרָאֵל עֶשֶׂר שָׁנִֽים׃
Übersetzungen
SEP Ri 12:11 καὶ ἔκρινεν μετ᾽ αὐτὸν τὸν Ισραηλ Αιλωμ ὁ Ζαβουλωνίτης δέκα ἔτη
ELB Ri 12:11 Und nach ihm richtete Israel Elon, der Sebuloniter. Er richtete Israel zehn Jahre.
ELO Ri 12:11 Und nach ihm richtete Israel Elon, der Sebuloniter; und er richtete Israel zehn Jahre.
LUO Ri 12:11 Nach +0310 diesem richtete +08199 (+08799) Israel +03478 Elon +0356, ein Sebuloniter +02075; er richtete +08199 (+08799) Israel +03478 zehn +06235 Jahre +08141
SCH Ri 12:11 Nach ihm richtete Elon, ein Sebuloniter, das Volk Israel; der richtete Israel zehn Jahre lang.
PFL Ri 12:11 Und es richtete nach ihm Israel Elon =(der Erhabene – Starke), der Sebulonite, und er richtete Israel 10 Jahre.
TUR Ri 12:11 Und nach ihn richtete Jisrael Elon aus Sebulun; und er richtete Jisrael zehn Jahre.
Vers davor: Ri 12:10 --- Vers danach: Ri 12:12
Zur Kapitelebene Ri 12
Zum Kontext: Ri 12.