Röm 6:7
Vers davor: Röm 6:6 --- Vers danach: Röm 6:8 | 👉 Zur Kapitelebene Röm 6 | 👉 Zum Kontext Röm 6.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Röm 6:7 ὁ γὰρ ἀποθανὼν δεδικαίωται ἀπὸ τῆς ἁμαρτίας
REC Röm 6:7 Ὁ +3588 γὰρ +1063 ἀποθανὼν +599 δεδικαίωται +1344 ἀπὸ +575 τῆς +3588 ἁμαρτίας +266.
Übersetzungen
ELB Röm 6:7 Denn wer gestorben ist, ist freigesprochen von der Sünde.
KNT Röm 6:7 denn wer ihr stirbt, ist von der Sünde {wörtl.: Zielverfehlung} gerechtfertigt.
ELO Röm 6:7 Denn wer gestorben ist, ist freigesprochen von der Sünde.
LUO Röm 6:7 Denn +1063 wer gestorben ist +599 (+5631), der ist gerechtfertigt +1344 (+5769) von +575 der Sünde +266.
PFL Röm 6:7 denn der so starb, ist gerechtgesprochen und gerecht gemacht von der Sünde.
SCH Röm 6:7 denn wer gestorben ist, der ist von der Sünde losgesprochen.
MNT Röm 6:7 denn der Gestorbene +599 ist gerechtgesprochen +1344 (weg) von der Sünde. +266
HSN Röm 6:7 denn wer gestorben ist, der ist der Sünde gegenüber von jedem Rechtsanspruch frei geworden.
WEN Röm 6:7 denn der Gestorbene ist gerechtfertigt worden weg von der Verfehlung.
Vers davor: Röm 6:6 --- Vers danach: Röm 6:8
Zur Kapitelebene Röm 6
Zum Kontext Röm 6.
