Röm 3:16
Vers davor: Röm 3:15 --- Vers danach: Röm 3:17 | 👉 Zur Kapitelebene Röm 3 | 👉 Zum Kontext Röm 3.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Röm 3:16 σύντριμμα καὶ ταλαιπωρία ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῶν
REC Röm 3:16 Σύντριμμα +4938 καὶ +2532 ταλαιπωρία +5004 ἐν +1722 ταῖς +3588 ὁδοῖς +3598 αὐτῶν +846,
Übersetzungen
ELB Röm 3:16 Verwüstung und Elend ist auf ihren Wegen,
KNT Röm 3:16 Trümmer und Elend sind auf ihren Wegen,
ELO Röm 3:16 Verwüstung und Elend ist auf ihren Wegen,
LUO Röm 3:16 auf +1722 ihren +846 Wegen +3598 ist eitel Schaden +4938 und +2532 Herzeleid +5004,
PFL Röm 3:16 Zertrümmerung und blindes Elend auf ihren Wegen,
SCH Röm 3:16 Verwüstung und Jammer bezeichnen ihre Bahn,
MNT Röm 3:16 Vernichtung +4938 und Elend +5004 (ist) auf ihren Wegen, +3598 +N1 { (+1) Jes 59:7 - Spr 1:16 }
HSN Röm 3:16 Verwüstung und Elend sind auf ihren Wegen
WEN Röm 3:16 Trümmer und Elend sind auf ihren Wegen
Vers davor: Röm 3:15 --- Vers danach: Röm 3:17
Zur Kapitelebene Röm 3
Zum Kontext Röm 3.
