Röm 1:22
Vers davor: Röm 1:21 --- Vers danach: Röm 1:23 | 👉 Zur Kapitelebene Röm 1 | 👉 Zum Kontext Röm 1.
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
GNT Röm 1:22 φάσκοντες εἶναι σοφοὶ ἐμωράνθησαν
REC Röm 1:22 φάσκοντες +5335 εἶναι +1511 σοφοὶ +4680, ἐμωράνθησαν +3471,
Übersetzungen
ELB Röm 1:22 Indem sie sich für Weise ausgaben, sind sie zu Narren geworden
KNT Röm 1:22 Vorgebend, weise zu sein, sind sie töricht geworden
ELO Röm 1:22 indem sie sich für Weise ausgaben,
LUO Röm 1:22 Da sie sich +5335 +0 für +1511 (+5750) Weise +4680 hielten +5335 (+5723), sind sie zu Narren geworden +3471 (+5681)
PFL Röm 1:22 Meinend und vorgebend, sie seien weise, wurden sie zu Narren gemacht,
SCH Röm 1:22 Da sie sich für weise hielten, sind sie zu Narren geworden
MNT Röm 1:22 Behauptend, +5335 weise +4680 zu sein, wurden sie töricht
HSN Röm 1:22 Während sie behaupteten, weise zu sein, sind sie zu Toren geworden
WEN Röm 1:22 Vorgebend Weise zu sein, sind sie töricht geworden
Vers davor: Röm 1:21 --- Vers danach: Röm 1:23
Zur Kapitelebene Röm 1
Zum Kontext Röm 1.