Ps 38:1

Vers davor: Ps 37:40 --- Vers danach: Ps 38:2 | 👉 Zur Kapitelebene Ps 38 | 👉 Zum Kontext Ps 38.

Grundtext

MAS Ps 38:1 מִזְמֹור לְדָוִד לְהַזְכִּֽיר׃

Übersetzungen

SEP Ps 38:1 ψαλμὸς τῷ Δαυιδ εἰς ἀνάμνησιν περὶ σαββάτου
ELB Ps 38:1 Ein Psalm. Von David. Zum Gedächtnis.
DBR Ps 38:1 Psalm dem DaWiD. Zum Gedenkenlassen.
ELO Ps 38:1 Ein Psalm von David zum Gedächtnis.
LUO Ps 38:1 Ein Psalm +04210 Davids +01732, zum Gedächtnis +02142 (+08687).
SCH Ps 38:1 Ein Psalm Davids. Zum Gedächtnis.
KAT Ps 38:1 Ein Psalm – Nach David. Zur Erinnerung
HSA Ps 38:1 Ein Psalm Davids, um [Erfahrenes] in Erinnerung zu bringen¹.
PFL Ps 38:1 Gesang, David zugehörig; um das Gedenken zu wecken.
TUR Ps 38:1 Psalm von Dawid. Zur Anrufung.

Vers davor: Ps 37:40 --- Vers danach: Ps 38:2
Zur Kapitelebene Ps 38
Zum Kontext Ps 38.

Informationen

Erklärung aus HSA

¹ vor Gott (auf dass er gnädig sei) oder auch vor Menschen (als Bekenntnis)

Von anderen Seiten

auf Englisch