Kol 4:15

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Kol 4:14 danach: Kol 4:16 | 👉 Zur Kapitelebene Kol 4 | 👉 Zum Kontext Kol 4.

Grundtexte

GNT Kol 4:15 ἀσπάσασθε τοὺς ἐν Λαοδικείᾳ ἀδελφοὺς καὶ Νύμφαν καὶ τὴν κατ’ οἶκον αὐτῆς ἐκκλησίαν
REC Kol 4:15 Ἀσπάσασθε +782 τοὺς +3588 ἐν +1722 Λαοδικείᾳ +2993 ἀδελφοὺς +80, καὶ +2532 Νυμφᾶν +3564 καὶ +2532 τὴν +3588 κατ +2596 οἶκον +3624 αὐτοῦ +846 ἐκκλησίαν +1577.

Übersetzungen

ELB Kol 4:15 Grüßt die Brüder in Laodizea und Nympha und die Gemeinde in ihrem Haus!
KNT Kol 4:15 Grüßt die Brüder in Laodicea, auch Nympha und die herausgerufene Gemeinde in ihrem Haus.
ELO Kol 4:15 Grüßet die Brüder in Laodicäa, und Nymphas und die Versammlung, die in seinem Hause ist.
LUO Kol 4:15 Grüßet +782 (+5663) die Brüder +80 zu +1722 Laodizea +2993 und +2532 den Nymphas +3564 und +2532 die Gemeinde +1577 in +2596 seinem +846 Hause +3624.
PFL Kol 4:15 Grüßet die Brüder in Laodizäa, auch Nymphas und die Gemeine, die zu ihrem Hause hält.
SCH Kol 4:15 Grüßet die Brüder in Laodizea und den Nymphas und die Gemeinde in seinem Hause.
MNT Kol 4:15 Grüßt +782 die Brüder +80 in Laodikeia +2993 und Nympha +3564 und die Gemeinde +1577 in ihrem Haus! +3624
HSN Kol 4:15 Grüßt die Brüder in Laodizea und die Nympha und die Gemeinde in ihrem Hause!
WEN Kol 4:15 Grüßt die Brüder in Laodizea und Nympha und die Versammlung in ihrem Haus.

Vers davor: Kol 4:14 danach: Kol 4:16
Zur Kapitelebene Kol 4
Zum Kontext Kol 4.

Erste Gedanken

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks