Jon 4:1
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
MAS Jon 4:1וַיֵּרַע אֶל־יֹונָה רָעָה גְדֹולָה וַיִּחַר לֹֽו׃
Übersetzungen
SEP Jon 4:1 καὶ ἐλυπήθη Ιωνας λύπην μεγάλην καὶ συνεχύθη
ELB Jon 4:1 Und es mißfiel Jona sehr, und er wurde zornig.
ELO Jon 4:1 Und es verdroß Jona sehr, und er wurde zornig.
LUO Jon 4:1 Das verdroß +03415 (+08799) +0413 Jona +03124 gar +01419 sehr +07451, und er ward zornig +02734 (+08799)
SCH Jon 4:1 Das aber mißfiel Jona gar sehr, und er ward zornig.
PFL Jon 4:1 Und Böses war da bei Jona, ein großes Böses, und es entzündete sich für ihn.
TUR Jon 4:1 Aber das missfiel Jona gewaltig und verdross ihn.
Vers davor: Jon 3:10 --- Vers danach: Jon 4:2
Zur Kapitelebene Jon 4
Zum Kontext: Jon 4.
