Joe 2:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Joe 2:4 כְּמַרְאֵה סוּסִים מַרְאֵהוּ וּכְפָרָשִׁים כֵּן יְרוּצֽוּן׃
Übersetzungen
SEP Joe 2:4 ὡς ὅρασις ἵππων ἡ ὄψις αὐτῶν καὶ ὡς ἱππεῖς οὕτως καταδιώξονται
ELB Joe 2:4 Sein Aussehen ist wie das Aussehen von Pferden; und wie Reitpferde, so rennen sie.
ELO Joe 2:4 Sein Aussehen ist wie das Aussehen von Rossen; und wie Reitpferde, also rennen sie.
LUO Joe 2:4 Sie sind +04758 gestaltet +04758 wie Rosse +05483 und rennen +07323 (+08799) wie +03651 die Reiter +06571.
SCH Joe 2:4 Wie Rosse sehen sie aus, und wie Reiter rennen sie.
PFL Joe 2:4 Wie das Aussehen von Rossen ist sein Aussehen, und gleich Reitern, so eilen sie daher.
TUR Joe 2:4 Wie Rosse sind sie anzusehn, sie rennen gleich den Reitern
Vers davor: Joe 2:3 --- Vers danach: Joe 2:5
Zur Kapitelebene Joe 2
Zum Kontext: Joe 2.
