Jer 48:4

Grundtext

MAS Jer 48:4 נִשְׁבְּרָה מֹואָב הִשְׁמִיעוּ זְּעָקָה צעוריה

Übersetzungen

SEP Jer 48:4 συνετρίβη Μωαβ ἀναγγείλατε εἰς Ζογορα

ELB Jer 48:4 Moab ist zerbrochen, seine Geringen haben ein lautes Geschrei erhoben.
ELO Jer 48:4 Moab ist zerschmettert, seine Geringen haben ein lautes Geschrei erhoben.
LUO Jer 48:4 Moab +04124 ist zerschlagen +07665 (+08738)! man hört +08085 (+08689) ihre Kleinen +06810 schreien +02201;
SCH Jer 48:4 Moab ist in Ängsten! Man hört sein Geschrei bis nach Zoar hin;
TUR Jer 48:4 Gebrochen ist Moab! Es jammern laut seine Burschen.

Vers davor: Jer 48:3 --- Vers danach: Jer 48:5
Zur Kapitelebene Jer 48
Zum Kontext: Jer 48.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch