Jer 16:2

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Jer 16:2 לֹֽא־תִקַּח לְךָ אִשָּׁה וְלֹֽא־יִהְיוּ לְךָ בָּנִים וּבָנֹות בַּמָּקֹום הַזֶּֽה׃

Übersetzungen

SEP Jer 16:2 καὶ οὐ γεννηθήσεταί σοι υἱὸς οὐδὲ θυγάτηρ ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ

ELB Jer 16:2 Du sollst dir keine Frau nehmen und weder Söhne noch Töchter haben an diesem Ort.
ELO Jer 16:2 Du sollst dir kein Weib nehmen, und weder Söhne noch Töchter haben an diesem Orte.
LUO Jer 16:2 Du sollst kein Weib +0802 nehmen +03947 (+08799) und weder Söhne +01121 noch Töchter +01323 zeugen an diesem Ort +04725.
SCH Jer 16:2 Du sollst dir kein Weib nehmen und weder Söhne noch Töchter haben an diesem Ort!
TUR Jer 16:2 Du sollst dir kein Weib nehmen und sollst nicht Söhne und Töchter haben an diesem Ort!

Vers davor: Jer 16:1 --- Vers danach: Jer 16:3
Zur Kapitelebene Jer 16
Zum Kontext Jer 16.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks