Hi 4:6

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hi 4:6 הֲלֹא יִרְאָתְךָ כִּסְלָתֶךָ תִּקְוָתְךָ וְתֹם דְּרָכֶֽיךָ׃

Übersetzungen

SEP Hi 4:6 πότερον οὐχ ὁ φόβος σού ἐστιν ἐν ἀφροσύνῃ καὶ ἡ ἐλπίς σου καὶ ἡ ἀκακία τῆς ὁδοῦ σου

ELB Hi 4:6 Ist nicht deine Gottesfurcht deine Zuversicht, die Vollkommenheit deiner Wege deine Hoffnung ?
ELO Hi 4:6 Ist nicht deine Gottesfurcht deine Zuversicht, die Vollkommenheit deiner Wege deine Hoffnung?
LUO Hi 4:6 Ist nicht +03808 deine Gottesfurcht +03374 dein Trost +03690, deine Hoffnung +08615 die Unsträflichkeit +08537 deiner Wege +01870?
SCH Hi 4:6 Ist nicht deine Gottesfurcht dein Trost und die Vollkommenheit deines Weges deine Hoffnung?
HSA Hi 4:6 Ist deine (Gottes-)Furcht nicht deine Zuversicht und dein unsträflicher Lebenswandel deine Hoffnung?
PFL Hi 4:6 Ist nicht deine Gottesfurcht deine Zuversicht und die Ganzheit deiner Wege deine Hoffnung?
TUR Hi 4:6 Ist deine Gottesfurcht dir nicht Vertraun, dein frommes Hoffen, dein unsträflich Tun?

Vers davor: Hi 4:5 --- Vers danach: Hi 4:7
Zur Kapitelebene Hi 4
Zum Kontext Hi 4.

Informationen

Erklärung aus HSA

- Die erste Rede Elifas - Hi 4:1-21 (H.Schumacher)

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks