Hi 38:5

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hi 38:5 מִי־שָׂם מְמַדֶּיהָ כִּי תֵדָע אֹו מִֽי־נָטָה עָלֶיהָ קָּֽו׃

Übersetzungen

SEP Hi 38:5 τίς ἔθετο τὰ μέτρα αὐτῆς εἰ οἶδας ἢ τίς ὁ ἐπαγαγὼν σπαρτίον ἐπ᾽ αὐτῆς

ELB Hi 38:5 Wer hat ihre Maße bestimmt, wenn du es kennst? Oder wer hat über ihr die Meßschnur ausgespannt ?
ELO Hi 38:5 Wer hat ihre Maße bestimmt, wenn du es weißt? Oder wer hat über sie die Meßschnur gezogen?
LUO Hi 38:5 +03588 Weißt +03045 (+08799) du, wer +04310 ihr das Maß +04461 gesetzt +07760 (+08804) hat oder +0176 wer +04310 über +05921 sie eine Richtschnur +06957 gezogen hat +05186 (+08804)?
SCH Hi 38:5 Wer hat ihre Maße bestimmt? Weißt du das? Oder wer hat die Meßschnur über sie ausgespannt?
HSA Hi 38:5 Wer bestimmte ihre Maße – (sag), wenn du es weißt – oder wer spannte die Messschnur über ihr aus?
PFL Hi 38:5 Wer hat bestimmt ihre Maße? Denn du solltest es wissen. Oder wer hat gespannt über ihr die Messschnur?
TUR Hi 38:5 Wer hat die Maße ihr gesetzt - wenn du es weißt! Wie? Wer an sie die Schnur gespannt?

Vers davor: Hi 38:4 --- Vers danach: Hi 38:6
Zur Kapitelebene Hi 38
Zum Kontext Hi 38.

Informationen

Erklärung aus HSA

- Die erste Gottesrede 1.Teil - Hi 38:1-41 (H.Schumacher)

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks