Hi 28:27
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hi 28:27 אָז רָאָהּ וַֽיְסַפְּרָהּ הֱכִינָהּ וְגַם־חֲקָרָֽהּ׃
Übersetzungen
SEP Hi 28:27 τότε εἶδεν αὐτὴν καὶ ἐξηγήσατο αὐτήν ἑτοιμάσας ἐξιχνίασεν
ELB Hi 28:27 da sah er sie und verkündigte sie, er stellte sie hin und erforschte sie auch.
ELO Hi 28:27 da sah er sie und tat sie kund, er setzte sie ein und durchforschte sie auch.
LUO Hi 28:27 da +0227 sah er +07200 (+08804) sie und verkündigte +05608 (+08762) sie, bereitete +03559 (+08689) sie und +01571 ergründete +02713 (+08804) sie
SCH Hi 28:27 da hat er sie gesehen und durchmustert, sie bereitet und erforscht
HSA Hi 28:27 da sah Er sie und maß sie aus, stellt sie hin und erforschte sie auch.
PFL Hi 28:27 damals sah Er Sie und offenbarte Sie und setzte Sie ein und erforschte Sie auch
TUR Hi 28:27 da sah er sie und zählt sie vor, erstellte, ja ergründet' sie.
Vers davor: Hi 28:26 --- Vers danach: Hi 28:28
Zur Kapitelebene Hi 28
Zum Kontext Hi 28.
Informationen
Erklärung aus HSA
- Zweiter Teil der Rede Hiobs - Hi 28:1-28 (H.Schumacher)
