Hi 22:24

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS Hi 22:24 וְשִׁית־עַל־עָפָר בָּצֶר וּבְצוּר נְחָלִים אֹופִֽיר׃

Übersetzungen

SEP Hi 22:24 θήσῃ ἐπὶ χώματι ἐν πέτρᾳ καὶ ὡς πέτρᾳ χειμάρρους Ωφιρ

ELB Hi 22:24 Wirf in den Staub das Golderz und in den Kies der Bäche dein Gold aus Ofir,
ELO Hi 22:24 Und lege das Golderz in den Staub und das Gold von Ophir unter den Kies der Bäche;
LUO Hi 22:24 und wirf +07896 (+08800) in +05921 den Staub +06083 dein Gold +01220 und zu den Steinen +06697 der Bäche +05158 das Ophirgold +0211,
SCH Hi 22:24 Wirf das Gold in den Staub und das Ophirgold zu den Steinen der Bäche,
HSA Hi 22:24 Und wirf in den Staub das Golderz und ins Gestein der Bäche das Ophirgold,
PFL Hi 22:24 Und setze auf den Staub Goldstücke und zu Kieselstein der Bäche, was aus Ophir kommt.
TUR Hi 22:24 den Schatz, der auf dem Staube hingelegt, das Gut der Bäche von Ofir;

Vers davor: Hi 22:23 --- Vers danach: Hi 22:25
Zur Kapitelebene Hi 22
Zum Kontext Hi 22.

Informationen

Erklärung aus HSA

- Dritte Rede des Elifas - Hi 22:1-30 (H.Schumacher)

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks