2Kö 25:15
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Kö 25:15 וְאֶת־הַמַּחְתֹּות וְאֶת־הַמִּזְרָקֹות אֲשֶׁר זָהָב זָהָב וַאֲשֶׁר־כֶּסֶף כָּסֶף לָקַח רַב־טַבָּחִֽים׃
Übersetzungen
SEP 2Kö 25:15 καὶ τὰ πυρεῖα καὶ τὰς φιάλας τὰς χρυσᾶς καὶ τὰς ἀργυρᾶς ἔλαβεν ὁ ἀρχιμάγειρος
ELB 2Kö 25:15 Auch die Feuerbecken und die Sprengschalen, was aus reinem Gold und was aus reinem Silber war, nahm der Oberste der Leibwache mit,
ELO 2Kö 25:15 Auch die Räucherpfannen und die Sprengschalen, was von Gold war, das Gold, und was von Silber war, das Silber, nahm der Oberste der Leibwache weg.
LUO 2Kö 25:15 Dazu nahm +03947 (+08804) der Hauptmann +07227 +02876 die Pfannen +04289 und Becken +04219, was +0834 +02091 golden +02091 und +0834 +03701 silbern +03701 war,
SCH 2Kö 25:15 Dazu nahm der Oberste der Leibwache die Räucherpfannen und Sprengschalen, alles, was von Gold, und alles, was von Silber war.
TUR 2Kö 25:15 Und die Pfannen und die Sprengbecken, wo Gold war, das Gold, wo Silber war, das Silber, nahm der Oberste der Leibwächter mit.
Vers davor: 2Kö 25:14 --- Vers danach: 2Kö 25:16
Zur Kapitelebene 2Kö 25
Zum Kontext: 2Kö 25.