1Kö 18:35
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 18:35 וַיֵּלְכוּ הַמַּיִם סָבִיב לַמִּזְבֵּחַ וְגַם אֶת־הַתְּעָלָה מִלֵּא־מָֽיִם׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 18:35 καὶ διεπορεύετο τὸ ὕδωρ κύκλῳ τοῦ θυσιαστηρίου καὶ τὴν θααλα ἔπλησαν ὕδατος
ELB 1Kö 18:35 Da lief das Wasser rings um den Altar; und auch den Graben füllte er mit Wasser.
ELO 1Kö 18:35 Und das Wasser lief rings um den Altar; und auch den Graben füllte er mit Wasser.
LUO 1Kö 18:35 Und das Wasser +04325 lief +03212 (+08799) um +05439 den Altar +04196 her, und die Grube +08585 ward auch +01571 voll +04390 (+08765) Wasser +04325.
SCH 1Kö 18:35 Und das Wasser lief um den Altar her, und der Graben ward auch voll Wasser.
TUR 1Kö 18:35 So ging das Wasser rings um den Altar, und auch den Graben füllte er mit Wasser.
Vers davor: 1Kö 18:34 --- Vers danach: 1Kö 18:36
Zur Kapitelebene 1Kö 18
Zum Kontext: 1Kö 18.