1Kö 15:9
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 15:9 וּבִשְׁנַת עֶשְׂרִים לְיָרָבְעָם מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל מָלַךְ אָסָא מֶלֶךְ יְהוּדָֽה׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 15:9 ἐν τῷ ἐνιαυτῷ τῷ τετάρτῳ καὶ εἰκοστῷ τοῦ Ιεροβοαμ βασιλέως Ισραηλ βασιλεύει Ασα ἐπὶ Ιουδαν
ELB 1Kö 15:9 Und im zwanzigsten Jahr Jerobeams, des Königs von Israel, wurde Asa König über Juda.
ELO 1Kö 15:9 Und im zwanzigsten Jahre Jerobeams, des Königs von Israel, wurde Asa König über Juda.
LUO 1Kö 15:9 Im zwanzigsten +06242 Jahr +08141 des Königs +04428 Jerobeam +03379 über Israel +03478 ward Asa +0609 König +04427 (+08804) in Juda +03063,
SCH 1Kö 15:9 Im zwanzigsten Jahre Jerobeams, des Königs von Israel, ward Asa König über Juda;
TUR 1Kö 15:9 Und im zwanzigsten Jahr Jarob'ams, des Königs von Jisrael, ward Asa König, der König von Jehuda.
Vers davor: 1Kö 15:8 --- Vers danach: 1Kö 15:10
Zur Kapitelebene 1Kö 15
Zum Kontext: 1Kö 15.