1Kö 15:10
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 15:10 וְאַרְבָּעִים וְאַחַת שָׁנָה מָלַךְ בִּירוּשָׁלִָם וְשֵׁם אִמֹּו מַעֲכָה בַּת־אֲבִישָׁלֹֽום׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 15:10 καὶ τεσσαράκοντα καὶ ἓν ἔτος ἐβασίλευσεν ἐν Ιερουσαλημ καὶ ὄνομα τῆς μητρὸς αὐτοῦ Ανα θυγάτηρ Αβεσσαλωμ
ELB 1Kö 15:10 Und er regierte 41 Jahre in Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Maacha, die Tochter Abischaloms.
ELO 1Kö 15:10 Und er regierte einundvierzig Jahre zu Jerusalem; und der Name seiner Mutter war Maaka, die Tochter Absaloms.
LUO 1Kö 15:10 und regierte +04427 (+08804) einundvierzig +0259 +0705 Jahre +08141 zu Jerusalem +03389. Seine Mutter +0517 hieß +08034 Maacha +04601, eine Tochter +01323 Abisaloms +053.
SCH 1Kö 15:10 er regierte einundvierzig Jahre lang zu Jerusalem. Seine Mutter hieß Maacha, eine Tochter Abisaloms.
TUR 1Kö 15:10 Und einundvierzig Jahre regierte er in Jeruschalaim, und der Name seiner Mutter war Maacha, Tochter Abschaloms.
Vers davor: 1Kö 15:9 --- Vers danach: 1Kö 15:11
Zur Kapitelebene 1Kö 15
Zum Kontext: 1Kö 15.