1Kö 13:30
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 13:30 וַיַּנַּח אֶת־נִבְלָתֹו בְּקִבְרֹו וַיִּסְפְּדוּ עָלָיו הֹוי אָחִֽי׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 13:30 ἐν τῷ τάφῳ ἑαυτοῦ καὶ ἐκόψαντο αὐτόν οὐαὶ ἀδελφέ
ELB 1Kö 13:30 Und er legte seine Leiche in sein eigenes Grab; und man hielt die Totenklage über ihn: Ach, mein Bruder!
ELO 1Kö 13:30 Und er legte seinen Leichnam in sein eigenes Grab; und man klagte über ihn: Ach, mein Bruder!
LUO 1Kö 13:30 Und er legte +03240 (+08686) den Leichnam +05038 in sein Grab +06913; und sie +05921 beklagten ihn +05594 (+08799): Ach +01945, Bruder +0251!
SCH 1Kö 13:30 Und er legte dessen Leichnam in sein eigenes Grab, und sie klagten um ihn: Ach, mein Bruder!
TUR 1Kö 13:30 Und er legte seinen Leichnam in sein Grab, und man beklagte ihn: "Weh, Bruder!"
Vers davor: 1Kö 13:29 --- Vers danach: 1Kö 13:31
Zur Kapitelebene 1Kö 13
Zum Kontext: 1Kö 13.
