+1006

Deutsche Erklärung
Strong-Nr.		1006
Griechisches Wort		βόσκω
Wortlaut		boskō
Zahlenwert		w
Form / Vorkommen		verb / 9 Vork. Stellen
Häufigste Übersetzung		weiden
Wurzeln / Herkunft		Ein prol. Form eines primären Verbs, vgl. βιβρώσκω +977 & βοῦς +1016. Grundbedeutung: Kraut geben; Vb. (9)
Bedeutung / Inhalt		I.) weiden 1) Akt.: von d. (untergeordneten) Tätigkeit eines Hirten: (Kleinvieh) weiden, füttern und nähren, für Nahrung sorgen, (Tiere) mit allem notwendigen unterhalten und pflegen, Tiere auf d. Weide treiben und dafür sorgen d. sie gedeihen; 2) übertr.: von dem d. eine Hirtengabe hat und seelsorglich für Gläubige sorgt damit sie genug geistliche Nahrung erhalten # Jer 31:10 / Joh 21:15 / 1Kö 12:16 3) Pass. von Tieren: grasen, etw. abweiden und sich dadurch ernähren.
Verwendung		weiden (3), Hüter (2), Weide (2), hüten (1)
Ähnliche Worte
Gegensatz
Beispiel
AT - NT - Bezug
DBR - Erklärung		Gekräut
Notizen
Englische Erklärung
Meaning
Origin
Usage
Notes		Siehe auch hier!