Zart: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche
(Die Seite wurde neu angelegt: „== Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == 📖 [https://www.bibleserver.com/search/LUT.ELB.NGÜ.SLT/%22Zart%22/1 Siehe hier] <br/> 👉 Siehe auch sa…“)
 
(Mögliche Begriffe im Griechischen)
Zeile 17: Zeile 17:
 
→ von ‭ἠπάομαι‭ epáomai‭‭ = ‭‭heilen, flicken, ausbessern <br />  
 
→ von ‭ἠπάομαι‭ epáomai‭‭ = ‭‭heilen, flicken, ausbessern <br />  
 
vmtl. auch von: <br />
 
vmtl. auch von: <br />
→ → ἔπος epos [[+2031]] = Wort, Stimme, Rede ]]
+
→ → ἔπος epos [[+2031]] = Wort, Stimme, Rede <br />
 +
Beinhaltet vmtl. ein liebevolles und einfühlsames Zusprechen ]]
 
📌 G [[+2261]]
 
📌 G [[+2261]]
 
ἤπιος (ēpios) – 2x
 
ἤπιος (ēpios) – 2x

Version vom 10. Mai 2022, 12:13 Uhr

Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung

📖 Siehe hier
👉 Siehe auch sanft, mild

Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel

📌 Hier klicken!

Mögliche Begriffe im Hebräischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +07390 רך (rak) – 15x zart (6x), mild (2x), matt (1x), sanft (1x), schwach (1x), [u.a.]

Mögliche Begriffe im Griechischen

Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):

Zart =‭ ‭ἤπιος‭ épios +2261, auch sanft, milde
→ von ‭ἠπάομαι‭ epáomai‭‭ = ‭‭heilen, flicken, ausbessern
vmtl. auch von:
→ → ἔπος epos +2031 = Wort, Stimme, Rede
Beinhaltet vmtl. ein liebevolles und einfühlsames Zusprechen

📌 G +2261 ἤπιος (ēpios) – 2x mild (1x), zart (1x)

Verwandte Themen

📕
🖌 Biblische Aussagen zum Wort "zart"

Audio- und Video-Vorträge

🎤

Präsentationen

🌅

Grafiken

📊

Fragen und mögliche Antworten

👄