Werk: Unterschied zwischen den Versionen
SY (Diskussion | Beiträge) K (→Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel) |
MI (Diskussion | Beiträge) |
||
Zeile 4: | Zeile 4: | ||
== Mögliche Begriffe im Hebräischen == | == Mögliche Begriffe im Hebräischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905) mit freundlicher Genehmigung aus [http://www.bibelkommentare.de/index.php bibelkommentare.de]:'''<br/> | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905) mit freundlicher Genehmigung aus [http://www.bibelkommentare.de/index.php bibelkommentare.de]:'''<br/> | ||
− | H [[+04399]] מלאכה ( | + | H [[+04399]] מלאכה (melâ'kâh) |
Werk (75), Arbeit (34), Geschäft (16), haben (3), aber (2), alle (1), Arbeiter (1), Handel (1), werden (1)<br/> | Werk (75), Arbeit (34), Geschäft (16), haben (3), aber (2), alle (1), Arbeiter (1), Handel (1), werden (1)<br/> | ||
− | H [[+04639]] מעשׂה ( | + | H [[+04639]] מעשׂה (ma‛ăώeh) |
das (70), Werk (64), von (21), Arbeit (20), Tun (14), Werken (4), Machwerk (3), tun (3), Das (2), Gewirke (1), machen (1), Steinschneider-Arbeit (1)<br /> | das (70), Werk (64), von (21), Arbeit (20), Tun (14), Werken (4), Machwerk (3), tun (3), Das (2), Gewirke (1), machen (1), Steinschneider-Arbeit (1)<br /> | ||
− | H [[+06467]] פּעל ( | + | H [[+06467]] פּעל (pô‛al) |
Werk (18), Tun (12), Tat (3), und (3)<br/> | Werk (18), Tun (12), Tat (3), und (3)<br/> | ||
− | H [[+05652]] עבד ( | + | H [[+05652]] עבד (‛ăbâd) |
Werk (1)<br/> | Werk (1)<br/> | ||
== Mögliche Begriffe im Griechischen == | == Mögliche Begriffe im Griechischen == | ||
'''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905) mit freundlicher Genehmigung aus [http://www.bibelkommentare.de/index.php bibelkommentare.de]:'''<br/> | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905) mit freundlicher Genehmigung aus [http://www.bibelkommentare.de/index.php bibelkommentare.de]:'''<br/> | ||
− | G [[+2041]] ( | + | G [[+2041]] (ergon) |
Werk (114), Werken (43), Tat (3)<br/> | Werk (114), Werken (43), Tat (3)<br/> | ||
− | G [[+3195]] ( | + | G [[+3195]] (mellō) |
werden (30), sollen (26), wollen (22), zukünftig (12), kommend (2), sein (2), beinahe (1), daran (1), Ding (1), eben (1), geschehen (1), im (1), kommen (1), liegen (1), stand (1), um (1), vor (1), Werk (1), zögern (1), Zukunft (1)<br/> | werden (30), sollen (26), wollen (22), zukünftig (12), kommend (2), sein (2), beinahe (1), daran (1), Ding (1), eben (1), geschehen (1), im (1), kommen (1), liegen (1), stand (1), um (1), vor (1), Werk (1), zögern (1), Zukunft (1)<br/> | ||
− | G [[+4161]] ( | + | G [[+4161]] (poiēma) |
gemacht (1), Werk (1) | gemacht (1), Werk (1) | ||
== Verwandte Themen == | == Verwandte Themen == | ||
[[Sehet auf die Werke Gottes]] <br /> | [[Sehet auf die Werke Gottes]] <br /> |
Aktuelle Version vom 9. Juli 2016, 18:03 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905) mit freundlicher Genehmigung aus bibelkommentare.de:
H +04399 מלאכה (melâ'kâh)
Werk (75), Arbeit (34), Geschäft (16), haben (3), aber (2), alle (1), Arbeiter (1), Handel (1), werden (1)
H +04639 מעשׂה (ma‛ăώeh)
das (70), Werk (64), von (21), Arbeit (20), Tun (14), Werken (4), Machwerk (3), tun (3), Das (2), Gewirke (1), machen (1), Steinschneider-Arbeit (1)
H +06467 פּעל (pô‛al)
Werk (18), Tun (12), Tat (3), und (3)
H +05652 עבד (‛ăbâd)
Werk (1)
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905) mit freundlicher Genehmigung aus bibelkommentare.de:
G +2041 (ergon)
Werk (114), Werken (43), Tat (3)
G +3195 (mellō)
werden (30), sollen (26), wollen (22), zukünftig (12), kommend (2), sein (2), beinahe (1), daran (1), Ding (1), eben (1), geschehen (1), im (1), kommen (1), liegen (1), stand (1), um (1), vor (1), Werk (1), zögern (1), Zukunft (1)
G +4161 (poiēma)
gemacht (1), Werk (1)