Vermögen: Unterschied zwischen den Versionen
DM (Diskussion | Beiträge) (→Verwandte Themen) |
DM (Diskussion | Beiträge) (→Verwandte Themen) |
||
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
+ | == Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung == | ||
+ | 📌 [https://www.csv-bibel.de/strongs/Vermögen Siehe hier] | ||
+ | |||
== Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel == | == Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel == | ||
− | [ | + | 📖 [https://www.bibleserver.com/search/ELB.LUT.NG%C3%9C/%22Vermögen%22/1 Siehe hier] <br/> |
== Mögliche Begriffe im Hebräischen == | == Mögliche Begriffe im Hebräischen == | ||
− | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905) | + | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> |
− | H [[+02428]] חיל (chayil) | + | 📌 H [[+0202]] |
− | + | און ('ôn) – 11x | |
− | H [[+03201]] יכול יכל (yâkôl yâkôl) | + | Kraft (5x), Stärke (2x), Vermögen (2x), Macht (1x), Manneskraft (1x)<br /> |
− | können ( | + | 📌 H [[+01952]] |
− | H [[+03581]] כּוח כּח (kôach kôach) | + | הון (hôn) – 25x |
− | + | Vermögen (8x), Gut (6x), Güter (4x), Reichtum (4x), genug (2x), [u.a.]<br /> | |
+ | 📌 H [[+02428]] | ||
+ | חיל (chayil) – 216x | ||
+ | Heer (62x), tapfer (35x), [?] (21x), Vermögen (18x), tüchtig (17x), [u.a.]<br /> | ||
+ | 📌 H [[+03201]] | ||
+ | יכול יכל (yâkôl yâkôl) – 193x | ||
+ | können (91x), vermögen (52x), [?] (23x), überwältigen (6x), dürfen (4x), [u.a.]<br /> | ||
+ | 📌 H [[+03202]] | ||
+ | יכיל יכל (yekêl yekîyl) – 12x | ||
+ | vermögen (8x), können (3x), besiegen (1x)<br /> | ||
+ | 📌 H [[+03546]] | ||
+ | כּהל (kehal) – 4x | ||
+ | vermögen (3x), imstande (1x)<br /> | ||
+ | 📌 H [[+03581]] | ||
+ | כּוח כּח (kôach kôach) – 118x | ||
+ | Kraft (88x), Macht (11x), Stärke (7x), Vermögen (3x), Ertrag (1x), [u.a.] | ||
== Mögliche Begriffe im Griechischen == | == Mögliche Begriffe im Griechischen == | ||
− | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905) | + | [[Bild:A-O Wort R.png|thumb|{{G1411}}]] |
− | G [[+1410]] | + | '''Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):'''<br/> |
− | können ( | + | 📌 G [[+1410]] |
− | G [[+1411]] | + | δύναμαι (dunamai) – 208x |
− | + | können (157x), vermögen (38x), [?] (8x), imstande sein (2x), fähig (1x), [u.a.]<br /> | |
− | G [[+ | + | 📌 G [[+1411]] |
− | + | δύναμις (dunamis) – 118x | |
− | G [[+ | + | Kraft (65x), Macht (26x), Wunderwerke (15x), Vermögen (3x), mächtige Taten (2x), [u.a.]<br /> |
− | + | 📌 G [[+1414]] | |
− | G [[+ | + | δυνατέω (dunateō) – 3x |
− | + | mächtig sein (1x), vermögen (1x), [?] (1x)<br /> | |
+ | 📌 G [[+1415]] | ||
+ | δυνατός (dunatos) – 31x | ||
+ | möglich (12x), mächtig (5x), fähig (2x), Mächtiger (2x), vermögen (2x), [u.a.]<br /> | ||
+ | 📌 G [[+3776]] | ||
+ | οὐσία (ousia) – 2x | ||
+ | Vermögen (2x) | ||
== Verwandte Themen == | == Verwandte Themen == | ||
− | + | 📕 [[Gottes Kraft aus der Stille geboren]] (oder: Gottes Vermögen aus der Stille geboren). (D. Muhl)<br /> | |
− | - | + | 🗂 |
+ | |||
+ | == Audio- und Video-Vorträge == | ||
+ | 🎤 | ||
+ | 🎥 | ||
+ | |||
+ | == Präsentationen == | ||
+ | 🌅 | ||
+ | |||
+ | == Grafiken == | ||
+ | 📊 | ||
− | == | + | == Fragen und mögliche Antworten == |
+ | 👄 |
Aktuelle Version vom 23. Januar 2024, 11:41 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Der Begriff in der Elberfelder Übersetzung
Mögliche Begriffe in der ganzen Bibel
Mögliche Begriffe im Hebräischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 H +0202
און ('ôn) – 11x
Kraft (5x), Stärke (2x), Vermögen (2x), Macht (1x), Manneskraft (1x)
📌 H +01952
הון (hôn) – 25x
Vermögen (8x), Gut (6x), Güter (4x), Reichtum (4x), genug (2x), [u.a.]
📌 H +02428
חיל (chayil) – 216x
Heer (62x), tapfer (35x), [?] (21x), Vermögen (18x), tüchtig (17x), [u.a.]
📌 H +03201
יכול יכל (yâkôl yâkôl) – 193x
können (91x), vermögen (52x), [?] (23x), überwältigen (6x), dürfen (4x), [u.a.]
📌 H +03202
יכיל יכל (yekêl yekîyl) – 12x
vermögen (8x), können (3x), besiegen (1x)
📌 H +03546
כּהל (kehal) – 4x
vermögen (3x), imstande (1x)
📌 H +03581
כּוח כּח (kôach kôach) – 118x
Kraft (88x), Macht (11x), Stärke (7x), Vermögen (3x), Ertrag (1x), [u.a.]
Mögliche Begriffe im Griechischen
Mit Übersetzung(en) aus der unrev. Elberfelder Bibel (1905):
📌 G +1410
δύναμαι (dunamai) – 208x
können (157x), vermögen (38x), [?] (8x), imstande sein (2x), fähig (1x), [u.a.]
📌 G +1411
δύναμις (dunamis) – 118x
Kraft (65x), Macht (26x), Wunderwerke (15x), Vermögen (3x), mächtige Taten (2x), [u.a.]
📌 G +1414
δυνατέω (dunateō) – 3x
mächtig sein (1x), vermögen (1x), [?] (1x)
📌 G +1415
δυνατός (dunatos) – 31x
möglich (12x), mächtig (5x), fähig (2x), Mächtiger (2x), vermögen (2x), [u.a.]
📌 G +3776
οὐσία (ousia) – 2x
Vermögen (2x)
Verwandte Themen
📕 Gottes Kraft aus der Stille geboren (oder: Gottes Vermögen aus der Stille geboren). (D. Muhl)
🗂
Audio- und Video-Vorträge
🎤 🎥
Präsentationen
🌅
Grafiken
📊
Fragen und mögliche Antworten
👄