Spr 16:22
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Spr 16:22 מְקֹור חַיִּים שֵׂכֶל בְּעָלָיו וּמוּסַר אֱוִלִים אִוֶּֽלֶת׃
Übersetzungen
SEP Spr 16:22 πηγὴ ζωῆς ἔννοια τοῖς κεκτημένοις παιδεία δὲ ἀφρόνων κακή
ELB Spr 16:22 Eine Quelle des Lebens ist Einsicht für ihre Besitzer, aber die Züchtigung der Narren ist ihre Narrheit.
ELO Spr 16:22 Einsicht ist für ihre Besitzer ein Born des Lebens, aber die Züchtigung der Narren ist die Narrheit.
LUO Spr 16:22 Klugheit +07922 ist wie ein Brunnen +04726 des Lebens +02416 dem, der sie hat +01167; aber die Zucht +04148 der Narren +0191 ist Narrheit +0200.
SCH Spr 16:22 Wer Klugheit besitzt, hat eine Quelle des Lebens; aber mit ihrer Dummheit strafen sich die Narren selbst.
PFL Spr 16:22 Ein Quell der Lebensfülle ist Klugheitsschulung ihrem Besitzer; aber Zucht von Narren ist Narrheit.
TUR Spr 16:22 Ein Lebensquell ist seinem Eigner der Verstand, der Toren Zucht jedoch ist – Torheit.
Vers davor: Spr 16:21 --- Vers danach: Spr 16:23
Zur Kapitelebene Spr 16
Zum Kontext: Spr 16.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Mehrung der Lehre - Spr 16:21-23 (W. Jugel)