Röm 8:31: Unterschied zwischen den Versionen
WE (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen) |
WE (Diskussion | Beiträge) (→Übersetzungen) |
||
Zeile 21: | Zeile 21: | ||
[[MNT]] Röm 8:31 Was nun werden wir sagen [[+3004]] zu diesem? Wenn Gott [[+2316]] für uns, wer (ist) gegen uns? | [[MNT]] Röm 8:31 Was nun werden wir sagen [[+3004]] zu diesem? Wenn Gott [[+2316]] für uns, wer (ist) gegen uns? | ||
− | KK Röm 8:31 Was werden wir daher hierzu sagen? Wenn Gott für uns ist, wer kann gegen uns sein? | + | [[KK]] Röm 8:31 Was werden wir daher hierzu sagen? Wenn Gott für uns ist, wer kann gegen uns sein? |
Vers davor: [[Röm 8:30]] --- Vers danach: [[Röm 8:32]] | Vers davor: [[Röm 8:30]] --- Vers danach: [[Röm 8:32]] |
Version vom 23. Februar 2011, 13:00 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
Übersetzungen
ELB Röm 8:31 Was sollen wir nun hierzu sagen? Wenn Gott für uns ist, wer gegen uns ?
DBR Röm 8:31 Daher, was werden wir reden zu diesen Aussagen hin? Wenn der Gott für uns ist, wer ist dann gegen uns?
KNT Röm 8:31 Was wollen wir nun dazu vorbringen? Wenn Gott für uns ist, wer kann wieder uns sein?
ELO Röm 8:31 Was sollen wir nun hierzu sagen? Wenn Gott für uns ist, wer wider uns?
LUO Röm 8:31 Was +5101 wollen +2046 +0 wir nun +3767 hierzu +4314 +5023 sagen +2046 (5692)? +1487 Ist Gott +2316 für +5228 uns +2257, wer +5101 mag wider +2596 uns +2257 sein?
PFL Röm 8:31 Was werden wir nun sagen gegenüber diesem allem? Wenn Gott für uns [ist], wer wider uns?
SCH Röm 8:31 Was wollen wir nun hierzu sagen? Ist Gott für uns, wer mag wider uns sein?
MNT Röm 8:31 Was nun werden wir sagen +3004 zu diesem? Wenn Gott +2316 für uns, wer (ist) gegen uns?
KK Röm 8:31 Was werden wir daher hierzu sagen? Wenn Gott für uns ist, wer kann gegen uns sein?
Vers davor: Röm 8:30 --- Vers danach: Röm 8:32